일본-필리핀 혼혈 아동, 국적 및 친자 인정 위한 고통스러운 여정

노형석 기자

작성일 2026-07-25 08:20

일본과 필리핀의 혼혈 아동들이 일본 사회에서 겪는 복잡한 국적 문제와 친자 인정 과정에서의 어려움이 조명되고 있다. 이들은 주로 혼외 출생으로 태어나 일본인 아버지로부터 법적 친자 관계를 인정받지 못해 무국적 상태에 놓이는 경우가 많다고 전해졌다.

글로벌 보이스(Global Voices)의 '링구아(Lingua)' 프로젝트는 번역을 통해 이해의 장벽을 낮추는 노력을 기울이고 있으며, 이번 보도는 '무국적'이라는 주제를 다루는 2026년 7월 스포트라이트 시리즈의 일환으로 진행되었다.

일본-필리핀 혼혈 아동(JFCs)은 일본 사회에서 역사적으로 어려운 위치에 놓여왔다. 필리핀인 어머니와 일본인 아버지 사이에서 태어났으나, 아버지가 법적으로 친자 관계를 등록하지 않아 사실상 무국적 상태가 되는 경우가 빈번하다. 이러한 배경에는 1980년대 일본의 경제 성장과 함께 유흥업소 확대로 인해 일본 정부가 필리핀 등 아시아 저소득 국가로부터 수만 명의 '연예인(Kōgyō)' 비자 소지자를 들여온 정책이 영향을 미쳤다.

1990년대 초반까지 약 6만 4천 명의 연예인이 일본에 유입되었고, 이 중 약 3만 6천 명의 필리핀 여성이 댄서, 가수, 호스티스 등으로 일본에 이주했다. 이러한 환경 속에서 태어난 JFCs의 대다수는 전통적인 결혼 관계 밖에서 태어났다.

필리핀 국적법상 필리핀 시민권자 부모 중 한 명이라도 있으면 자동으로 태어날 때부터 시민권을 얻지만, 많은 JFCs의 어머니들은 일본이 이중 국적을 인정하지 않고 출생 등록 시 모자와 아동 모두 필리핀으로 추방될 수 있으며, 그곳에서 차별받을 수 있다는 우려 때문에 필리핀 대사관에 출생을 등록하는 것을 꺼리는 것으로 알려졌다.

이로 인해 2009년까지 약 20만 명의 JFCs가 법적으로 필리핀 시민으로 분류되거나 무국적 상태로 남겨졌다. 이들은 사회적, 경제적 지원 없이 사생아라는 낙인 속에서 일본과 필리핀 양국에서 극심한 빈곤을 겪으며 성장하는 경우가 많았다.

일본 정부는 2008년 12월, 아동이 출생 후 국적을 취득하기 위해 부모가 결혼해야 한다는 규정을 삭제하는 국적법을 개정했으나, 여전히 일본인 아버지가 적절한 등록 절차를 통해 친자 관계를 인정해야 하는 요건은 남아있다. 그러나 JFCs가 현지 지식 부족과 일본의 엄격한 개인 정보 보호법으로 인해 아버지를 찾는 것은 매우 어려운 것으로 전해졌다.